DLP Policies for Image Files in Dropbox

Image files (such as .png or .jpg) cannot be quarantined even if you have selected a Quarantine response in a DLP policy. All other file types are quarantined properly.

This is due to a limitation of Dropbox.